Как же давно я не заглядывал сюда,перечитывая эти изливания своих глупостей снова и заново переживал все свои старые эмоции. Мне казалось,что этот год должен как-то круто перевернуть мою жизнь. Просто,как по мгновению волшебной палочки я раз!и стану взрослым,буду курить сигары,пить виски и ходить в цилиндре. Однако все пошло ни к черту!
Прошел год и я все еще небольшого роста,все так же хожу в кедах и люблю шоколадное мороженное из MacDonalds. Стал ли я умней? Не знаю. Несомненно,я приобрел множество новых знаний..Но все не то. Одну удивительную вещь я знаю точно:никогда нельзя слишком сильно надеяться на что-то,а может быть и кого-то. PLEASE, God, let him telephone me now. Dear God, let him call me now. I won't ask anything else of You, truly I won't. It isn't very much to ask. It would be so little to You, God, such a little, little thing. Only let him telephone now. Please, God. Please, please, please. I won't. I'll be quiet. This is nothing to get excited about. Look. Suppose he were someone I didn't know very well. Suppose he were another girl. Then I d just telephone and say, "Well, for goodness' sake, what happened to you?" That's what I'd do, and I'd never even think about it. Why can't I be casual and natural, just because I love him? I can be. Honestly, I can be. I'll call him up, and be so easy and pleasant. You see if I won't, God. Oh, don't let me call him. Don't, don't, don't. Я задыхаюсь,мне очень хотелось высказаться. Вчера я смог это осуществить,но оно произошло совершенно не так,как я себе представлял и это сильно печалит меня. Ибо я так и не смог признаться в чем-то,что так сильно гложет меня уже очень давно. Если я не могу признаться сам себе,то чего же я требую от остальных. А ведь такие удивительные мысли крутятся в моей голове,что можно писать книги или фильмы снимать,даже сценарист не нужен,все и так идеально.Я бы не сомненно снялся бы в этом фильме,но ни в коем случае не в главной роли. Я бы,конечно,не стал бы брать на эту роль счастливого человека. Меня должен играть глубоко разочарованный в жизни человек,ибо только он может передать все,что творится внутри. Самое трудное - это начать. С чего бы начинался фильм? Может с моря? А почему нет? Слишком попсово? Возможно. Но все же с моря,с бури,с шторма. И обязательно покажу,как тонут корабли. Это будет мое любимое место:ломаются мачты,рвутся паруса,корпус корабля пополам! Ах,это невероятно. А потом сразу штиль и поднимающееся после долгого сна утреннее солнце. Или может быть наоборот,пусть это будет ночь. Выглянет юный месяц,который уже не сможет помочь тому кораблю,которое заглотило с такой дикой жадность море,совсем как меня. И кстати,в тот момент,когда вы не ставите пробел перед запитой,где-то в Индии умирает слон. Сегодня,видимо,я убил их предостаточно,прощаюсь.
Комментариев нет:
Отправить комментарий